Traducido por Carolina Napp-Avelli
De acuerdo con la Junta Electoral del Estado de Maryland, todos los votantes registrados que estén calificados para votar en las elecciones primarias demócratas y republicanas del martes 2 de junio deben recibir una boleta por correo a mediados de mayo. Solo los votantes calificados registrados como republicanos o demócratas deben esperar recibir boletas para votar en estas elecciones primarias. Los ciudadanos pueden registrarse para votar si tienen al menos 16 años de edad, pero no pueden votar en las elecciones primarias a menos que cumplan 18 años antes de las elecciones generales del 3 de noviembre. La fecha límite para registrarse o cambiar su registro se ha extendido hasta el 27 de mayo.
Debido a las dificultades para intentar organizar una elección en medio de una pandemia, el gobernador Larry Hogan ordenó que las primarias de Maryland se retrasen hasta junio y que la Junta Electoral presente un plan para llevarlas a cabo de manera segura. El resultado será la primera elección de Maryland realizada casi completamente por correo.
La votación en persona será limitada y estará disponible para aquellos que no pueden votar por correo, pero para reducir el riesgo de propagar el nuevo coronavirus, se recomienda encarecidamente que todos aquellos que puedan votar por correo lo hagan. Los votantes que no reciban una boleta a mediados de mes pueden llamar a la Junta Electoral del Condado de Prince George al 301-341-7300 para solicitar una o pueden ir a uno de los centros de votación el martes 2 de junio para votar.
Las boletas con voto deben tener matasellos del 2 de junio o antes. Los votantes que prefieren entregar sus boletas con voto en lugar de enviarlas por correo pueden hacerlo en los lugares designados para dejar las boletas en el condado donde viven. Estos centros estarán abiertos desde el jueves 29 de mayo hasta el día de las elecciones el 2 de junio. Las personas que no pueden votar por correo pueden votar en persona el día de las elecciones en un centro de votación en el condado en el que viven.
El Condado de Prince George tiene cinco lugares para entregar las boletas electorales, cuatro de los cuales también servirán como centros de votación el 2 de junio.
Los centros de votación disponibles en el Condado de Prince George, que están abiertos para votar el 2 de junio de 7 a.m. a 8 p.m., en orden de distancia de Greenbelt, son los siguientes: el Centro Comunitario de College Park, 5051 Pierce Avenue; el Centro Comunitario de Kentland, 2413 Pinebrook Avenue, Landover; el gimnasio Bowie, 4100 Northview Drive; y el Complejo Regional de Tecnología y Recreación del Sur, 7007 Bock Road, Fort Washington.
Solo para entregar las boletas con voto, la oficina de la Junta Electoral del Condado de Prince George también está disponible en 1100 Mercantile Lane, Suite 115A, en Largo.
La votación republicana es bastante breve. Los votantes pueden elegir a Donald Trump o Bill Weld como su nominado para presidente. Cinco personas se postulan para convertirse en el candidato republicano para servir como Representante del Distrito 5 en el Congreso, el puesto que actualmente ocupa Steny Hoyer. Ellos son Byron DuVal Cubero, Lee Havis, Kenneth Lee, Chris Palombi y Doug Sayers. Las campañas por los puestos de Delegado y Delegado Alternativo a la Convención Republicana no son competitivas ya que todos los candidatos no tienen oposición.
Tanto en las boletas republicanas como demócratas hay siete candidatos que compiten por cinco puestos como Juez del Tribunal de Circuito: April Ademiluyi, Brian Seth Bereano, Wytonja Curry, ShaRon M. Grayson Kelsey, Jared Michael McCarthy, Cathy H. Serrette y Gladys Weatherspoon.
Catorce candidatos son nombrados para postularse para presidente en la boleta electoral demócrata: Joe Biden y 13 de los que compartieron la etapa de debate con él este año. Se postulan para Representante del Congreso los titulares Steny Hoyer y los retadores William A. Devine III, Vanessa Marie Hoffman, Briana Uria y McKayla Wilkes.