Traduction gracias de Google Translate.
Los voluntarios de la despensa local de ayuda por teléfono entregaron víveres el 3 de agosto a las víctimas del reciente incendio de Franklin Park. Los llevaron al bullicioso centro de socorro temporal en Springhill Lane. Cada una de las ocho familias que perdieron sus hogares ante el incendio y están esperando sus apartamentos de reemplazo podrán abastecer sus nuevas cocinas con un complemento completo de comestibles.
Los voluntarios del programa de ayuda por teléfono, Ron Dobson y Lesley Kash, empacaron las docenas de bolsas de comestibles en la despensa de alimentos de Help-by-Phone en la Iglesia Trinity Moravian en Good Luck Road. Dobson, que trabaja un turno en la despensa todas las semanas, normalmente solo empaca para una familia a la vez, así que esto era un entrenamiento. “Estamos felices de ayudar a las personas necesitadas”, dijo, mientras arrastraba y cortaba cartones abiertos de cereal, atún, sopa, puré de manzana y tu nombre.
El centro de ayuda establecido por la administración de Franklin Park es codo con codo con personal enérgico y voluntarios entusiastas. Mientras están ocupados clasificando y organizando las numerosas donaciones, saludan a los donantes con aprecio, listos para hacer amigos, conversar y despedirse con un abrazo. Seis personas aparecieron en un momento y llenaron dos vehículos con los víveres.
“¡Muchas gracias por la comida!”, Dijo Janet Johnson del departamento de cuentas por pagar de Franklin Park, quien se ofreció como voluntaria para administrar el esfuerzo de ayuda. Su preocupación por los residentes claramente se extiende más allá de este desastre. La preocupación constante de Johnson por los residentes de Franklin Park fue notoria cuando dijo: “Si pudiera enviarme el número de teléfono del banco de alimentos, se lo daremos a nuestros residentes que están pasando por un mal momento”.